課程編碼 Course Code | 中文課程名稱 Course Name (Chinese) | 英文課程名稱 Course Name (English) | 總學分數 Credits | 總時數 Hours |
---|---|---|---|---|
5425508 | 眾所必讀的經典故事1: 喬瑟與莎 | Classic Stories Everybody Should Know 1: Chaucer and Shakespeare | 3.0 | 3 |
中文概述 Chinese Description | 西方文化的交流是建立在故事上的。即使這些故事相當久遠,但每個人卻都非常熟悉,又或者是因為這些故事相當久遠,所以每個人都非常熟悉。本課程將探討近代主要西方作家—喬瑟及莎士比亞—作品中的核心主題及文化的意象。研讀這些近代西方主要作家的作品是發展西方文學素養及思想的基石,同時,也為任何概括了以西方文化為主體的研究提供了不可或缺的背景知識。 | |||
英文概述 English Description | Conversation in Western culture is built on stories. Everybody knows the stories even though the stories are very old, or rather everybody knows them because they are very old stories. This course introduces students to central thematic and cultural ideas in the major writers of the early modern period, Chaucer and Shakespeare. Read closely by the major writers of later periods, these works are the foundation of modern English literature and western thought. They also provide essential background knowledge for any graduate study of western culture in general. | |||
核心能力指標 | D.翻譯理論及實務 E.分析思辨與跨文化溝通 |
備註: