課 程 概 述
Course Description

課程編碼
Course Code
中文課程名稱
Course Name (Chinese)
英文課程名稱
Course Name (English)
總學分數
Credits
總時數
Hours
1410164 西洋諺語與人際關係 English Proverbs And Human Relationships 2.0 2
中文概述
Chinese Description
諺語是人類生活智慧在文字語言上的極致表現,藉著短短的一句話卻能表達出內涵豐富的意義,西洋諺語中在人際關係上有許多獨特的見解,不但深入且幽默更發人深省的句子;例如:(1)Give and take. (中譯:施與受;與人交往應有來有往,互相體諒。) (2)Wake not a sleeping lion. (中譯:勿驚擾睡獅;即勿自找麻煩。) 本課程目標為:(1)從西洋諺語中讓學生瞭解人性的需求以及人際關係的基礎 (2)從含意深刻的西洋諺語中使學生體會正確的人生態度,進而明白建立良好人際關係的技巧 (3)藉西洋諺語之介紹讓學生瞭解諺語之典故、使用法,達到提昇學生英文涵養之目的。 本課程將採取啟發法、小組討論、上台報告等授課方式,藉以增進學生思考及上台說話之能力。
英文概述
English Description
Proverbs are the wisest words expressed in human life. By means of the short sentence, it has profound meaning. There are many particular views, not only deep but humorous, about human relationships in English proverbs. For examples: (1) Give and take. (2) Wake not a sleeping lion. Both are short and have metaphor related with human relationships. The objectives of this course are: (1) Let students understand the human needs and the bases of human relationships through English proverbs. (2) Let students realize the right attitude about the ways one should treats people, and then can establish the better technique for human relationships. (3) By means of using English proverbs to make students understand the proverbs' origin, usages and then to improve students English ability. This course uses the methods of discovery learning, teams discussion, student presentation, and etc. In these ways we can advance students' ability to do deep thought and improve their speech ability when

備註:

  1. 本資料係由本校各教學單位、教務處課務組、進修部教務組、進修學院教務組及計網中心所共同提供!
  2. 本資料僅供參考,正式資料仍以教務處、進修部、進修學院所公佈之書面資料為準。