Course Syllabus

Course Information：

Year-Semester Course Number Course Name Phase Credits Hours Required/Elective Instructor Class Student NO. Withdraw Note

Fall Semester
Year 2025 350772 Technical Writing 1 3.0 3 ▲ Ceng Kue-chi GEE 7 0 博士班必修

Year-Semester	Course Number	Course Name	Phase	Credits	Hours	Required/Elective	Instructor	Class	Student NO.	Withdraw	Note
Fall Semester Year 2025	350772	Technical Writing	1	3.0	3	▲	Ceng Kue-chi	GEE	7	0	博士班必修

Course Plan：

Instructor Ceng Kue-chi

Email ahkue@ms27.hinet.net

Last Updated 2025-05-21 12:57:58

Course Objective 認識通俗科技文章及科技學術論文語法、文體、結構組織等特質，並探討技術報告及論文撰寫方式。This course is designed to help students to learn the format, style, language of the technical academic paper with the specific purpose of succeeding in the international publication.

Course Schedule week 1. introduction, week 2: advanced unit 1-5, translation unit 1, spoken 1-2; week 3: advanced 6-10, translation unit 2, spoken 3-4; week 4: advanced 11-15, translation unit 3, spoken 5-6; week 5: advanced 16-20, translation unit 4, spoken 7-8; week 6: advanced 21-25, translation unit 5, spoken 9-10; week 7: advanced 26-30, translation unit 6, spoken 11-12; week 8: review; week 9: mid-term; week 10: advanced 31-35, translation 8-9, spoken 15-16; week 11: advanced 36-40, translation 10-11, spoken 17-18; week 12: advanced 41-45. translation 12, 13, spoken 19-20; week 13: advanced 46-50, translation 14-15, spoken 21-22, week 14: translation 16, 17, spoken 23-24, week 15, review, translation 18, 19, 20, week 16, translation 20, extra reading week 17, review, extra reading, week 18, final exam

Evaluation and grading policy homework, oral presentation, quiz 70% mid-term 15% final exam 15%

Materials All right reserved. Do not reproduce without permission.

Foreign-language textbooks:Yes
Advanced or/Essential Written Grammar Spoken American English (advanced) 東華經典句型暨翻譯練習 (abbreviation, translation)

The access to curricular consultation ahkue@ms27.hinet.net

Expanding teaching and resources

The course corresponds to the SDGs SDG3：良好健康和福祉（Good Health and Well-being）
SDG4：優質教育（Quality Education）

Does the course incorporate AI ● 使用生成式AI作為教學過程的輔助工具（Use generative AI tools as an aid to the teaching process）

Note
google meet

Instructor	Ceng Kue-chi
Email	ahkue@ms27.hinet.net
Last Updated	2025-05-21 12:57:58
Course Objective	認識通俗科技文章及科技學術論文語法、文體、結構組織等特質，並探討技術報告及論文撰寫方式。This course is designed to help students to learn the format, style, language of the technical academic paper with the specific purpose of succeeding in the international publication.
Course Schedule	week 1. introduction, week 2: advanced unit 1-5, translation unit 1, spoken 1-2; week 3: advanced 6-10, translation unit 2, spoken 3-4; week 4: advanced 11-15, translation unit 3, spoken 5-6; week 5: advanced 16-20, translation unit 4, spoken 7-8; week 6: advanced 21-25, translation unit 5, spoken 9-10; week 7: advanced 26-30, translation unit 6, spoken 11-12; week 8: review; week 9: mid-term; week 10: advanced 31-35, translation 8-9, spoken 15-16; week 11: advanced 36-40, translation 10-11, spoken 17-18; week 12: advanced 41-45. translation 12, 13, spoken 19-20; week 13: advanced 46-50, translation 14-15, spoken 21-22, week 14: translation 16, 17, spoken 23-24, week 15, review, translation 18, 19, 20, week 16, translation 20, extra reading week 17, review, extra reading, week 18, final exam
Evaluation and grading policy	homework, oral presentation, quiz 70% mid-term 15% final exam 15%
Materials	All right reserved. Do not reproduce without permission. Foreign-language textbooks:Yes Advanced or/Essential Written Grammar Spoken American English (advanced) 東華經典句型暨翻譯練習 (abbreviation, translation)
The access to curricular consultation	ahkue@ms27.hinet.net
Expanding teaching and resources
The course corresponds to the SDGs	SDG3：良好健康和福祉（Good Health and Well-being） SDG4：優質教育（Quality Education）
Does the course incorporate AI	● 使用生成式AI作為教學過程的輔助工具（Use generative AI tools as an aid to the teaching process）
Note	google meet